catégorie: Des idées
COP 26 : appel pour la justice climatique
COP 26 : appel pour la justice climatique
Publié le 06/11/2021

COP 26 : appel à mobilisation le 6 novembre

signé et diffusé par de nombreuses associations

et mouvements écologistes.

 

traduit en français facile à partir de ce texte :

COP 26 : appel à mobilisation le 6 novembre | Framaforms.org

 


 

Chaque année,  les  records  de  chaleur  sont  battus.

Chaque année, les catastrophes climatiques se multiplient partout dans le monde.

L'été 2021 a connu  des  incendies, inondations, ouragans, sécheresses, canicules...

Les gens  plus pauvres en payent  davantage   les conséquences,

surtout  dans les pays du Sud.

La pandémie de  Covid 19 a  aggravé  la  situation,

notamment  pour la santé, et  pour  la biodiversité.  

 

Le dérèglement climatique  est  présent partout dans le monde.

Il  faut  des  actions mondiales :

  • baisse  des émissions de gaz à effet de serre,
  • lutte contre les responsables  et  les  entreprises  qui  polluent,
  • solidarité internationale entre les pays riches et pauvres,
  • justice sociale et protection des droits humains

doivent  être  les principes  de l'action

pour  la justice climatique.

 

Six ans après l'accord de Paris  lors  de  la  COP  21,

les États  qui  se  réunissent  à  la COP 26   

à Glasgow, du 31 octobre au 12 novembre

doivent  décider  de  maintenir la hausse des températures

à  un  maximum  de  1,5°   ou  2°.

 

Mais, depuis 2016, nos dirigeants  discutent  encore

pour  savoir  quoi  faire,  avec  de  beaux  discours  écologistes.

Pourtant,  ils  continuent  de  soutenir  de   nombreuses  entreprises

sans  leur  demander  de  polluer  moins. 

Ils  donnent  de  fausses solutions,   avec  encore  plus  de  technologies,

qui  ne  changent  rien  et   empêchent  la  transition  écologique  des  sociétés.

 

Les gouvernements des pays les plus riches

participent   à un véritable  crime climatique. 

 

Nos  dirigeants restent  sourds  aux  interpellations,  aux pétitions

ou  manifestations  à travers le monde.

Ils  ne  tiennent  pas  compte  des rapports du GIEC

ni des alertes  des  scientifiques.

Ils   n'écoutent  pas   alors que les dérèglements climatiques sont plus nombreux,

plus violents  et  plus  meurtriers.

Ils   ne protègent pas les personnes  qui  luttent  pour  protéger  la  nature,

au  contraire,  ces  personnes  sont  souvent  menacées,  arrêtées,

emprisonnées,  parfois  tuées.

 

Face à cette inaction climatique, qui devient un  crime contre le vivant,

c'est  à  nous  tous  et  toutes,  dans  le  monde  entier,

nous  qui  avons  compris  les  dangers  et  l'urgence,

d'agir  pour  changer  les  systèmes  de  production  et  de  consommation.

  

Partout dans le monde, la mobilisation citoyenne s'organise :

  • défense des terres et des droits,
  • blocage de projets polluants,
  • actions dans les tribunaux,
  • grèves pour le climat, etc.

 

Des  citoyens  proposent  des  solutions  et  remportent  des  victoires

contre  ce  système  infernal  qui  abîme  la  planète.

Il  est  possible  de  construire  un futur  meilleur.

 

En Grande-Bretagne,  des  mouvements sociaux et écologistes  organisent

plusieurs jours de mobilisation pendant la COP26

et appellent à des actions  partout dans le monde  le 6 novembre prochain.

 

Organisons  des   manifestations, rassemblements, actions ou débats publics

partout en France autour du 6 novembre.

Pour la justice climatique, pour les droits des peuples, pour un autre futur.

 

 



Commentaires (0):
Aucun commentaire.

Ajouter un commentaire: